トリミングモード内で補正結果が反映（表示）されない

Lightroomのマイナーアップデート（15 → 15.1かな）したら解決しました。やはりlightroomそのもののバグだったと思われます。
お騒がせしました。

@みそ24637896m37b さん、こんばんは。

利用されているOSは何でしょうか？

現像モジュールで編集中の画像のトリミングが反映されないのであれば、グラフィックドライバーが影響している可能性があります。

環境設定からGPUの使用をOFFにして正常に動作するかを確認してみてください。

また、アップデート後に不具合が発生している事から、環境設定をリセットしてアプリの再インストールも試してみてください。