キーフレーム外で勝手に動く

詳細な状況次第なので、考えられる可能性の一つとして返信してみます。

>リニアに設定されている

という点と、

>キーフレーム外で勝手に動く

という点から、クリップの使用範囲外にキーフレームが存在している可能性があるように思います。

（属性のコピー＆ペーストを行ったり、動きを付けた後にクリップの尺を短くしたときにありがちです。）

もし、次のキーフレームが無いはずの部分で「次のキーフレームに移動」ボタンがアクティブ（グレーアウトしていない）になっていましたら、その可能性が高いです。

その場合には、クリックして次のキーフレームに移動して、「キーフレームの追加/削除」ボタンをクリックすることで削除できます。

※複数のキーフレームがクリップ使用範囲外にある場合には、無くなるまで繰り返します。