Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
7

P: Spell checking is not available

Community Beginner ,
Dec 27, 2021 Dec 27, 2021

77777.jpg9997.jpg

Bug Acknowledged
TOPICS
User experience or interface
8.6K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Pinned Reply

Adobe Employee , Sep 02, 2025 Sep 02, 2025

Hi @jeffreyl18121452 and all,

This bug is still being actively worked on and is of high priority.  I understand how frustrating it can be for this seemingly basic function not to work.  I don't have an ETA on a fix, but I will update the thread once there is an update to report.  Stay tuned.

Status Acknowledged
Translate
39 Comments
Community Expert ,
Dec 27, 2021 Dec 27, 2021

I believe PPro relies upon the spell checker that came with your OS. Please make sure it is installed.

Translate
Report
Community Beginner ,
Dec 27, 2021 Dec 27, 2021

how can I to resolve this question

Translate
Report
New Here ,
Jan 28, 2022 Jan 28, 2022

I'm having the same issue with Adobe Premiere Pro 2022, how do I solve it?

Translate
Report
Adobe Employee ,
Jan 28, 2022 Jan 28, 2022

Hi there!

Sorry to hear that. Are you working with captions? If so, what language are you using?

You can also check this article for more information: https://helpx.adobe.com/premiere-pro/using/spelling-find-replace.html

 

Let us know if this helps.

Kartika

Translate
Report
New Here ,
Feb 14, 2022 Feb 14, 2022

Same problem here. I am not working with captions, just a generic text. I am working with english version of Premiere, but in Portuguese OS. Maybe it is related to the fact I had to change the version using the following method?
https://www.youtube.com/watch?v=FftVJVdY3Yo

Translate
Report
Explorer ,
Mar 10, 2022 Mar 10, 2022

Hi 
Same problem here. When I try to change the language of the spell checker, I can only chose German or French but no English even though I am running Premiere Pro in English. Odd.

- Oliver

Translate
Report
New Here ,
Jul 17, 2022 Jul 17, 2022

Go to Edit- Speling, uncheck Check Spelling...done

 

Translate
Report
New Here ,
Nov 02, 2022 Nov 02, 2022

Thank you everyone in advance

 

I'm just gonna go through the steps I take to lead into the problem I am experiencing, i.e. spell check not working. In fact, the spell check doesn't seem to work either with this Adobe Support Community post?

  1. Open Premier Pro 2023 
  2. Open media (Movie) and use the voice to text transcription tool
  3. Get the transcript after about 10 minutes and hit the CC option.
  4.  I have the check spelling option checked (menu under the 3 dots on the upper right of the captions window)
  5. I begin the media and fix whatever the speech to text may have missed, any dialogue mistakes, breaks, cadence, etc.
  6.  At no time during my review of the text/dialogue are misspelled words underlined/identified. (I intentionally misspelled words to test if the check spelling tool was working and it was not)
  7.  I hit the Graphics tab since I watched a video and they showed that using the text in the Graphics tab can run the spell check, but it does not even have text in the tab.
  8.  I save the SRT file, open it with Notepad, copy the text, create a Word document with the copied text and then run a spell check which is the only method I found to work considering, I'm guessing, a check spelling bug has an issue in Premiere Pro 2023. 
  9. I called Adobe and they have not encountered this spelling error yet in PP 2023 and couldn't help me fix the issue.
  10.  If I open the SRT file in the Subtitle Edit app, any word that is apparantly misspelled is underlined in red.
  11.  Help!

 

Thank you again.

Translate
Report
New Here ,
Apr 20, 2025 Apr 20, 2025

Screenshot 2025-04-20 at 2.29.38 PM.png

 

spelling check is not working with me pleasr help

Translate
Report
Community Expert ,
Apr 20, 2025 Apr 20, 2025

Don't think the spelling checker will work on non-existing words. They are just a bunch of letters.

Translate
Report
Explorer ,
May 01, 2025 May 01, 2025

This is apparently an issue in version 25.2, when operating under MacOS Sequoia 15. The speller on version 25.0 works fine, under the same OS version. 

Translate
Report
Adobe Employee ,
May 01, 2025 May 01, 2025

Hi Humberto,

I read your note, however, I'm not seeing the same issue. I hope someone else on the community can corroborate on your issue. I can also move your post into the bug reports forum. Would you like me to do that? Let me know.

 

Thanks,
Kevin

 

Kevin Monahan - Sr. Community & Engagement Strategist – Pro Video and Audio
Translate
Report
Explorer ,
May 01, 2025 May 01, 2025
Thanks, Kevin.

That is strange. I had someone from Adobe yesterday troubleshooting the issue and the work-around was to downgrade to version 25.0.

I agree to moving this to the but report.

I will update to the latest version again tomorrow and see if it works.

Regards,

Humberto
Translate
Report
Adobe Employee ,
May 07, 2025 May 07, 2025

OK, Humberto. Let us know how it goes.

 

Thanks,
Kevin

 

Kevin Monahan - Sr. Community & Engagement Strategist – Pro Video and Audio
Translate
Report
Explorer ,
May 08, 2025 May 08, 2025

The test failed. 

Again, under MacOS Sequoia 15.4.1, the spell checker function within Premiere Pro 25.2.3 has failed to detect spelling errors in all languages tested. This function works fine when downgrading to Premiere Pro 25.0.

Hopefully this will be addressed in the next update.

Translate
Report
Community Beginner ,
May 14, 2025 May 14, 2025

Spell Check has not worked for me for several weeks now.  I've checked as much as I can think of, down to making sure my OS spellcheck is correct.  Sometimes I feel I spend more time trying to fix PPro quirks and issues than I do using the program to do my work.

I'm using Pr version 25.2.3 (build 4)

Sequoia 15.4

 

I gave in an updated to Sequoia, hoping it would fix not only the spellchecker issue but others. It actually created more issues. 

Translate
Report
Explorer ,
May 14, 2025 May 14, 2025
I experienced the same issue. Ended up downgrading to 25.0 and hope the next release kills this bug.
Translate
Report
Explorer ,
May 20, 2025 May 20, 2025

I've just updated MacOS to 15.5 (24F74). Unfortunately the issue persists. No spelling errors are detected by Premiere Pro 25.2.3 (Build 4).

Translate
Report
Community Beginner ,
Jun 02, 2025 Jun 02, 2025

stopped working for me too

Translate
Report
Explorer ,
Jun 03, 2025 Jun 03, 2025

Premiere Pro Version: 25.2.3

MacOS: Sequoia 15.5

Processor: M2 Pro

Bug: The spell checker does not capture incorrectly spelled words in any of the languages tested. The spell checker works fine in version 25.0.

Translate
Report
Explorer ,
Jun 11, 2025 Jun 11, 2025

Version 25.4.0 BETA (Build 48), published today does not eliminate this bug.

MacOS: Sequoia 15.5

Processor: M2 Pro

Translate
Report
New Here ,
Jun 11, 2025 Jun 11, 2025

It doesn't work for me either.
Version: 25.3.0
M1 Max
MacOS: Sequoia 15.5

Updating to Premier version 25 stopped the spell checker. It no longer flags misspelled words. I've changed languages, but nothing. It still doesn't work. It doesn't work in English or Spanish.
I reviewed similar issues on this forum in 2023, but it no longer applies to version 25.

Translate
Report
Explorer ,
Jun 14, 2025 Jun 14, 2025

I have just updated Premiere Pro to version 25.3.0 (Build 84). Unfortunately the issue persists. The spell checker detects no error in any of the languages tested.

Translate
Report
New Here ,
Jun 14, 2025 Jun 14, 2025

Same here. Adobe are you watching this thread? Please escalate. This is not acceptable to break such an important feature and not resolve the issue after multiple builds. 

Translate
Report
Adobe Employee ,
Jun 16, 2025 Jun 16, 2025

Hello everyone,
I'm sorry to hear that spell check hasn't been functioning for a few versions. To separate the old from the new, can you tell me if you are seeing the error message that it is not available, or if it just isn't detecting misspelled words?  I will look into this more, but the more information we have, the better, so please take a look at How to Report a Problem so we can dive in more.  Thanks for posting, and I hope we can help shortly.

Status Needs More Info
Translate
Report