Skip to main content
Participant
September 27, 2024
解決済み

アートブラシオプションの着彩方式が変更されている

  • September 27, 2024
  • 返信数 2.
  • 1849 ビュー

会社と個人で使用しているバージョンが異なるので気づきましたが、

アートブラシオプションを開いた際に選択できる着彩方式が変わっていました。

 

2022→彩色

2024→明清色

 

単純にバージョンによる記載変更でしょうか?

そのバージョンか忘れましたが以前は「淡彩」もあったかと思います。

 

よろしくお願いいたします。

解決に役立った回答 katayanagi51

Adobeさん,パネルやメニューなどUIの日本語訳の見直しに力を入れ始めているらしくて,ここ最近のバージョンでは特に表記が変わっていることが多いですね。根拠を見つけられなかったのですが,たしか「彩色→明清色」もその一環だったと思います。

返信数 2

monokano
Community Expert
Community Expert
September 27, 2024

カラーガイドパネルの和訳変更がアートブラシオプションに影響した結果ですね。

カラーガイドでは分かりやすくなりましたが、アートブラシオプションでは分かりにくくなってしまいました。

 

一5CA7作成者
Participant
September 27, 2024

monokano様

 

こんな所もしれっと変更されていたんですね。

表示が変わると地味に他の変化も疑ってしまうので、UIの変更も通知して欲しいな…と思いました。

ご回答ありがとうございました。

katayanagi51
Community Expert
katayanagi51Community Expert解決!
Community Expert
September 27, 2024

Adobeさん,パネルやメニューなどUIの日本語訳の見直しに力を入れ始めているらしくて,ここ最近のバージョンでは特に表記が変わっていることが多いですね。根拠を見つけられなかったのですが,たしか「彩色→明清色」もその一環だったと思います。

一5CA7作成者
Participant
September 27, 2024

katayanagi51様

 

そのような動きがあるとは初耳でした…そういば他にも都度「こんな表示だったかな?」という場面がありました。

ご回答ありがとうございました、設定の違いなどではなく安心いたしました。