リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
illustratorを使ってハワイ語のチラシを作成しています。
文字入力する際、特殊な記号があり、その文字自体を入力することができません。
文字としては母音の上に棒が付く以下の文字
「ā」 「ē」 「ī」 「ō」 「ū」
記号は
「ʻ」アポストロフィーの逆向き
です。
入力方法をご存知の方、教えていただけると大変助かります。
よろしくお願いします。
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
Illustrtorのバージョンがわかりませんが、「字形パネル」のあるバージョンなら
図の位置にあります。
ただしStdフォントにはないので、Pro以上のフォントを指定してください。
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
ご回答、ありがとうございます。
私の使用環境はOSはWindows、illustratorCCです。
残念ながら印をつけていただいたのはハワイ語の文字ではありません。
字形パネルを開いて周辺を探しましたが見つかりませんでした。
何とか対応策を探してみます。
ありがとうございました。
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
場所が違っていたようですね。
Arialの場合です。U+0101 辺りにまとまっています。(上に付く横棒は Macron 長音記号)
日本語Proフォントにもありますが、探しにくいです。
アポストロフィーの逆向きは U+2018 Left Single Quotation Mark の事ですか。
-- silk-m
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
キー入力の方法を知りたいのでしたら、それはIllustratorの機能ではありません。お使いのOSとそのバージョンをお書きください。
ちなみに、macOSは「システム環境設定... > キーボード > 入力ソース」に「ハワイ語」を追加すると、「ā」は「option+a」で入力できるようになります。
なお、フォント自体にその文字がない場合は、入力できてもそのフォントで表示されません。
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
ご回答、ありがとうございます。
使用環境はOSはWindows、illustratorCCを使っています。
Windowsの機能としてハワイ語変換にしたうえで右側Altキーと対象のアルファベットを押すとカハコー付きの文字を入力できるのですが、illustrator上でそれを押してみると、違う操作がされるようで文字入力ができませんでした。
もし方法が見つからなければ、Wordに入力したうえで貼り付けるなどの対策を取ってみます。
ありがとうございました。
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
「カハコー」「オキナ」っていうんですね。検索して知りました。Windowsでもハワイ語を追加するとカハコーは Alt(右側?)+母音で入力できそうです。
リンクをクリップボードにコピー
コピー完了
ご回答、ありがとうございます。
ExcelやWordだと、そのAltキーと対象アルファベットで入力できるのですが、どうやらillustratorでは受け付けてもらえないようです。
何か代替案をみつけて頑張ってみます。
ありがとうございました。