Since updating my Mac OS to version 15.0 (Sequoia) I can't change the size of brush, eraser tool, etc... anymore with a mouse right click. I used this way for many years already, but it does not work anymore since updating to OS 15 (Sequoia) two days ago. Also the other shortcuts don't seem to work anymore.
I am using PS 25.12.0.
I then have to use the brush preset picker in the top horizontal toolbar. And here another issue comes up. The options appear behind the open image, so I still cannot change the brush size without dragging the image out of the way, or make it smaller.
Some of the other items in the top horizontal toolbar (tool preset picker, opacity, flow, ...) open behind the image also.
I did a search but could not find any info about these issues (yet).