アドビフォントのある書体が突然使えなくなりました。

あまりよくわからない状況ではありますが、回避策が見つかったようで何よりです。

以下、蛇足ですが……、放送局の編集室の場合、映像編集機は外部ネットワークへの接続がされていないはずなので、Adobeとの契約・ライセンス認証の仕組みと（おそらく直近2バージョンより前のバージョンのインストーラーを保有できる契約なのだと思います）、セキュリティリスクにさらされず旧バージョンのOS・ソフトウェアの使用を続ける方法があるという面で、一般のユーザーとはやや異なるのではないかと思います。

（私が取引のある局は、一部の制作系を除いて他社製品をメインで使用しているので、局でのAdobe製品の使用状況には詳しくないです。）

Adobe CCの直近2バージョンより前のバージョンを使用している局とプロジェクトファイルでやり取りする場合、Adobe CCの個人ユーザーは仕事上のリスクが高いのではないかと思います。

（パソコンの急な故障や不調で、買い替えや修理をしても局に持ってゆくプロジェクトが作成できず、お仕事ができなくなる可能性があるという意味で……。）

おそらく局の技術の方もそのあたりは把握済みだと思いますので、万が一の際に番組搬入が間に合わないという局側のリスクを避けるためにも、何かしらの代替方法を相談＆事前検証しておいた方が良いのではないかと、老婆心ながら思います。