オープンキャプションがフォントによって表示されない

お早うございます、ひかる5E06さん

＞何か解決策があれば教えていただきたいです。

それらのフォントはフリーフォントでしょうか。

推定ですが、それらのフォントがPremiere Proのオープンキャプションに対応していないのではと思います。

また、レガシータイトルやエッセンシャルグラフィックスタイトルでも同じような症状を呈するか確認されたらいかがでしょうか。

フォントに詳しい方の回答を待つか、アドビサポート（下記リンク、営業時間；平日9:30～17:30）に確認すれば、理由がお分かりになると思います。

カスタマーケアへのお問い合わせ方法 (adobe.com)

別案として、Adobe Fonts（下記リンク）で似たようなフォントを探してみたらいかがでしょうか。

フォントを検索 | Adobe Fonts