カラーグレーディングについて

ざっくりとしたのでよいのであればカラーマッチ機能である「一致を適用」を使ってみるのはいかがでしょう？

左が参考にしたい動画、右が変更したい動画になります。

同じタイムラインに配置をしておく必要がありますが変更後に削除すれば問題ないかと

(自分の場合は参考としたい部分を画像で抜き出してリファレンスとすることが多いです)

変更前

変更後

リンク先の動画の4:50からのチュートリアルが、カラーホイール設定の参考にならないでしょうか。https://youtu.be/V3PSzcwNz4I?t=290

なお、動画の内容は、プラグインの「Magic Bullet Looks」についてのものです。
このプラグインは、カラー設定だけでなく、カメラに取り付けるフィルター・レンズの特性・カメラ内部で起きる現象のシミュレーションやその他の設定を同時に行う事ができます。
10年以上前からある有名なプラグインです。