トランスフォームのプリセット保存ができない

お早うございます、Games5C9Dさん

その「トランスフォーム」は、本来のビデオエフェクトではなく、「エッセンシャルグラフィックス」パネルで「編集」の「整列と変形」の内容を表示しているものです（下図赤枠部）。

従って、エフェクトとしての「プリセットの保存」は出来ないと思います。私の場合もグレーで選択できません。

本来の「トランスフォーム」エフェクトは、「ディストーション」フォルダーに入っています。ご覧ください。

こちらは、「プリセットの保存」は出来ますよ（下図）。

いま手元の環境（macOS10.15.6, Premiere Pro v15.1）で試してみましたら、特に問題なく保存できました。

添付していただいた画像を拝見しますと、エフェクト名「トランスフォーム」の文字表示部分がハイライト表示になっていないようなので、今一度エフェクト名の部分を右クリックしてお試しいただくといかがでしょうか。

もしうまくゆかないようでしたら、OSやバージョンに依存する問題の可能性も考えられるので、お使いのOSの種類・バージョンとPremiere Proのバージョンをお書き添えいただけますと情報が集まりやすくなると思います。