質問
バージョン22.1.2にて文字ツールでの新規作成が出来ない。
テキストを入力しようとしたら、[T]を押してプログラムモニターを押しても、グラフィックとタイトル→新規レイヤー→横書きテキスト・縦書きテキストどちらを押しても何も起こらなくなっていました。
かなり前から書体は統一させてあり、別のプロジェクトからテキストをコピーして編集していたので一から作成するのはかなり久しぶりな事でした。

幸いにもそのコピペして来たクリップの範囲に限っては働いてくれるようで、一応何とかなってはいるものの、新規作成は何も出来ない状態です。

一度環境設定を削除しての再ダウンロードも行いましたが何も改善していません。
シーケンス設定
カスタム 29.97FPS 3840×2160 rec.2100 HLG リニアカラーで合成無し
Windows10 20H2 HDR環境あり
GPU
NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
462.65
CPU
Intel(R) Core(TM) i7-10700F CPU @ 2.90GHz
です。
