終了

プレミアプロでの字幕作成

Community Beginner ,
Oct 11, 2020 Oct 11, 2020

アドビのプレミアプロでのキャプション機能を利用しての字幕作成ついて2点質問です。

1点目は字幕をつけた際、設定したインアウトの長さよりも字幕が長く表示されてしまいます。どうすれば設定した通りになるでしょうか?

2点目は字幕上で半角スペースを入れると、実際には全角スペースで表示されております。半角スペースを表示することはできないのでしょうか?

プレミアのバージョンはCC 2018です。

よろしくお願い致します。

キーワード
FAQ
188
翻訳
レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Oct 11, 2020 Oct 11, 2020

こんにちは、なゆみやさん

 

Windows 10 V1903+Premiere Pro 2020(v14.3.2)+オープンキャプション+MS Pゴシックで確認しましたが、インアウトの時間、全角半角スペースとも正常でした。下図は全角半角スペースの例です。

image.png

 

 

その症状は最近発生したのでしょうか。その場合は症状がでる前にPCに何か変更を加えませんでしたか。例えばOSやPremiere Proのアップデート、、セキュリティソフト、プラグインソフトや各種ドライバーのインストールやアップデート等。

 

対応方法として、次のことを試されたらいかがでしょうか。

①Adobeの文書「おかしいなと思ったら」(下記リンク)の「B. 環境設定フォルダーの再作成」項を行います。

Windows https://helpx.adobe.com/jp/premiere-pro/kb/cq02250242.html 

Mac https://helpx.adobe.com/jp/premiere-pro/kb/cq022502421.html 

 

②CC2018は現在非認定バージョン(下記リンク)となっており、使用することが認められていないようです。現在認定バージョンのCC2019または2020にアップデートします。

https://helpx.adobe.com/jp/enterprise/kb/remove-unauthorized-versions.html 

翻訳
レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Beginner ,
Oct 11, 2020 Oct 11, 2020

早速の回答ありがとうございます…!

キャプション機能は使い始めたばかりで、最初からのこのような状態です。

特にその前後でPCに変更を加えたりはしておりません。

私はmacを使用しているのですが、バージョンがOS X El Capitanの10.11.6です。

バージョンが古いためおかしいのでしょうか…?

プレミアもバージョンをアップデートしようとしたのですが、できなかったのでそのまま2018を使っておりました。

翻訳
レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Oct 11, 2020 Oct 11, 2020

>バージョンが古いためおかしいのでしょうか…?

CC2018は、OS X v10.11で動作保証されていますので(下記リンク)、OS的には問題ないと思います。

https://helpx.adobe.com/jp/premiere-pro/system-requirements/earlier-versions.html 

 

>プレミアもバージョンをアップデートしようとしたのですが、できなかったので

CC2019は、macOS v10.12以降で動作保証されていますのでアップデートは難しいかも知れません。

 

それでは、先に記載した①Adobeの文書「おかしいなと思ったら」(下記リンク)の「B. 環境設定フォルダーの再作成」項を行ってみたらいかがでしょうか。

翻訳
レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Beginner ,
Oct 11, 2020 Oct 11, 2020
最新

ご返信ありがとうございます。

そうなんですね。

わかりました。

色々と試してみます。

ご丁寧にありがとうございました!

翻訳
レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines