リップル削除でキャプションだけ移動しません

無事解決できて何よりです。

これはPremiere Proの「あるある」の一つだと思っております。

ロックのボタンは南京錠の形で機能のイメージがしやすく、押せば青く色も変わるので設定状況も分かりやすいのですが、「同期ロックを切り替え」は何の機能なのかボタンの形からは分かりにくく、おまけにON/OFFの違いも地味で、影の薄い存在ですね^^;。

しかしながら、キャプションに限らず「同期ロックを切り替え」に斜線が入っているトラックはリップル削除に追従しなくなるので、その存在感の薄さとは裏腹に時々大変なトラブルを巻き起こすことがございます……。

こんばんは

情報ありがとうございます。

＞字幕の中身が写ってしまうので画像を添付することができないのですが、

リップル削除できないというのは、キャプショントラックのキャプションセグメントクリップ（黄色のクリップ）のことでしょうか。

＞そもそも検索窓にワードを入れても「抽出」・「リフト」の選択肢が出てこないのです…。

下図のような表示になっているのでしょうか。

そのような場合は、静的な文字起こしを行っているようですね。

静的な文字起こしても、キャプショントラックのキャプションセグメントクリップのリップル削除は、確認したところ正常に出来ています。

対応方法

一旦新しくシーケンスを作成し、そこに文字起こしする映像クリップ（または音声クリップ）を入れて再度文字起こししてみたらいかがでしょうか。