2024にアップデートしてから画面に多数のバグが出て困っています

GPU系のトラブルの感じがしますのでグラフィックカードを使用されている場合はそちらのアップデートやドライバの再インストールをされてみるのをおすすめします。

また、最新版では未知のバグなどもまだ多い状態のため、最新版のPremirer Proを使用しないといけない理由等がなければダウングレードされるのがよいですー。

お使いの環境、特にグラフィック周りのハードやソフト（ドライバ）の影響もあり得るのではないかと思うのですが、アップデート前は問題がなかったようでしたら、一旦以前のバージョンに戻して様子を見て頂くといかがでしょうか。

以前のバージョンの Creative Cloud アプリのインストール