”4kで撮影した動画をiMovieで読み込み、書き出したmovフィアル”の読み込みができない

もう少し詳しく教えていただければと思うのですが、

>カメラをPCに接続したときだとフォルダにmp４ファイルしか存在せずそのままローカルに落とすことができないので

とお書きいただいている部分の「ローカルに落とすことができない」というのは、表示されているMP4ファイルをMac上の任意のフォルダにドラッグ＆ドロップしてもコピーができない、という状況でしょうか。もしそうでしたら、何かエラーメッセージなどは出ていませんでしょうか。

ProResが読み込めない点については、残念ながら原因が思いつきません。4K解像度のProRes 422ファミリーのファイルは業務の分野ではよくつかわれていおりまして、私もWindows環境ではちょくちょく使用しており、Premiere Proは問題なく対応しているはずです。

仮にマシンパワーが追い付かないとしましても、再生がスムーズにできなかったり画面が正しく表示されない可能性はあるものの、読み込みまではできるように思います。

ちなみに、お使いのMacはこちらの必要システム構成を満たしてますでしょうか？

Premiere Pro 必要システム構成 

4KのProResはかなり大きなファイルサイズになっていると思うのですが、そのファイルをFinder上でダブルクリックするとQuickTime Playerで再生することができる状態でしょうか。

何らかのトラブルでProResファイルの書き出しがうまくゆかず、破損したファイルになっている可能性なども視野に入れて、ご確認いただくといかがでしょうか。

また、これまた考えにくいのですが、原因を切り分けるために、もし外付けドライブを保存先にしている場合は、フォーマットがFAT32など古い形式（大きなファイルを保存できない形式）になっていないかご確認いただくといかがでしょうか（まれに、古いドライブを再利用する際にうっかりFAT32になっていた、ということもあるようです）。

いずれにしましても、4KのProResファイルはかなり巨大なファイルサイズになると思いますので、可能であればMP4のまま読み込んだ方が保存容量の節約になると思いますので、それができない原因を先に解決した方がよいかもしれません。