Editing an existing project in Premiere Pro CC, unable to change title from English to Arabic, version Premiere

[samb84691092]

I am facing this issue with Arabic characters while editing an existing project in Premiere Pro CC, I am unable to change title from English to Arabic, version Premiere Pro CC 2017.1.2 v11.0,Oasis. I did change setting of preferences

to

The proper word is encircled in the screenshot above, but in the preview on the left, it shows reversed letters and non-cursive characters. New projects I create Arabic characters work fine, it is existing projects that seem to be carring a "package of preferences" that is causing this.

version: Premiere Pro CC 2017.1.2 v11.0,Oasis.

[Richard van den Boogaard]

It sounds like this is a bug. Please use the Feature Request/Bug Report Form to report the issue.

Although Adobe Staff may be reading along on this forum, the link above will make sure it gets their attention.

[Richard van den Boogaard]

Alternatively, you may choose to download the old version of PPro and finish your project there:

FAQ: How do I reinstall a previous version of Premiere Pro?

[samb84691092 · Accepted solution]

Hi, thanks all for that, I found a workaround to fix it, It has been sorted out by adding Arabic text this way: FILE>NEW>Legacy Title And it worked that way.

cheers

[Vidya Sagar]

Hi samb84691092,

Thanks for posting in Adobe forums. Please allow us sometime to recreate the issue in our environment.

Meanwhile, create a new project, make sure paragraph direction is Right to Left, Import the Old project file(.prproj) into new project & test.

Let us know the status.

Thanks,

Vidya.