• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Open Captions Still a Problem in Premiere CC 2019

Participant ,
May 31, 2019 May 31, 2019

Copy link to clipboard

Copied

I made the mistake recently of finally making the leap from CC2017 to 2019 and found that captions has not been fixed as reported. In addition to still not being visible after encoding with ME, there's a new issue with text sizing. If you have a fix for this please let me know!

Same .srt caption file used in both 2017 and 2019 1080p sequences with the same font. CC2017 default font size is 18 while CC2019 is 40. CC2019 font is much smaller on the screen even though it's size 40 vs 18. If you try to increase the size, the lines get cut off on the right side.

CC2017:

Captions CC2017.jpg

CC2019:

Captions CC2019.jpg

CC2019 after increasing font size to 60:

Captions CC2019Cropped.jpg

Views

710

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
May 31, 2019 May 31, 2019

Copy link to clipboard

Copied

Maybe Wes Howell​ can offer assistance?

Captions in Premiere (in my humble experience) can be tricky things.

Neil

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
May 31, 2019 May 31, 2019

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Your video looks like a regular frame size, but your 2019 captions are 1080x1920 (instead of 1920x1080). The 2017 PR does not appear to show the frame size.

Note that the new options for import and export settings (buttons in the bottom of the Caption Panel) can be very useful.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines