Yes, as long as you keep the XMP file with the raw file Bridge and Camera Raw will associate the two. And, if you import the image into LrC again LrC will associate two. If you are ever not sure, in the Develop module, Photo menu, there's an option to rig metadata from file that will read the XMP file.
... View more