「グレースケール（白黒）で印刷」にチェックを入れてカラーコピーを出力すると色が反転する。

ネットで調べても解決策が見つからなかった為、こちらに投稿させて頂きました。

＜症状＞

外注より頂いた確認用PDF（illustratorで書き出した物、PDF/X規格ではない、グレースケール画像のみ使用）を、「グレースケール（白黒）で印刷」にチェックを入れてカラーコピーを出力した所、黒っぽい画像のはずが、白っぽく反転してしまいました。

反転してしまったPSD画像のカラーモードはグレースケールで、レイヤーは結合され背景レイヤーのみで、パスで切り抜いてあります。

他にも同じ設定の画像はあるのに、なぜこの一つだけ？という印象です。

＜試した事＞

・カラーコピー機側の不具合かと思い、別のコピー機（FAXとモノクロ専用）で同じように出力した所、こちらでも色が変化する結果となりました。

（最初のカラーコピー機のようにハッキリと黒が白になるわけではないが、チェックを入れて印刷すると黒がグレーっぽくなる）

・使用したPDFの設定が悪いのかと思い、頂いたillustratorのデータからPDF/X-4を書き出し、同じようにAcrobatからカラーコピー出力をしましたが、結果は変わらず。

（ちなみにこのPDF/X-4で演算処理を行いましたが、そちらは白黒反転せず出力されました。）

・Acrobatの印刷プロパティの詳細設定にあるカラーマネジメント→カラーの処理：プリンターカラーマネジメントに設定し、グレースケールで印刷にチェックを入れた所、同じ結果となりました。

以上。

「グレースケール（白黒）で印刷」にチェックを入れても、見た目の印象を変えずにカラーコピーを出力したいのですが…。

＜OS等＞

OS：Windows 11 Pro（バージョン：24H2）

Acrobatのバージョン：2025.001.20997

Illustratorのバージョン：30.0