編集モードでは認識される文字列が検索やコピーの対象とならない

例えとして以下のページからダウンロードできるPDFを扱う。

http://www.jga.or.jp/jga/html/rules/rules.html

ファイルは「2023ゴルフ規則」にリンクされている

http://www.jga.or.jp/jga/html/rules/image/Rules_2023.pdf

こちらとする。

PDFの18ページ目（ノンブルは11）を例にとる。

「PDFを編集」を選択した状態で最初の見出しと文節をハイライトしコピペしてみた結果がこちらの画像。

問題なくコピペできている。

しかし同ページからコピーした文字列で検索をかけるとヒットしない。

コピペしたテキストエディター上ではヒットすることが次の画像からも確認できると思う。

こちらが検証結果の画像。

次に編集モードを終了してコピペしてみる。

文字化けが確認され、先ほどとは異なり改行まで挿入されてしまっている。

なお、成り行き改行は表面的なもののため、手入力で成り行き改行を含む正常に認識されている文字列を検索すると正常に検索される。

検索の際の注意点としては、テキストエディター等から改行を伴う文字列をコピーしてきて検索ボックスに貼り付けると色々詰むのでしないように。

バグと思われますが、みなさんの環境ではどうでしょう？

可能であれば検査やコピーが簡単にできるようにしたいのですが、方法はありますでしょうか？

IllustratorでPDFとして保存しなおすと成り行き改行がすべて改行となり、検索ができなくなってしまいます。