MochiyPop-Ｅ-ＰというフォントはMochiyPop oneというフォントですか？Adobeフォント内で使っているということだったので、探しましたが見つからず…教えていただけますと幸いです。よろしくお願いします。

フォントダスさんのフォントですね。
本家：https://fontdasu.com/1750

Github：https://github.com/fontdasu/Mochiypop

「モッチーポップE」および「モッチーポップE P」ですね。

Google Fontsのフォントダスさんのところに確かに該当フォントがあります。

https://fonts.google.com/?query=FONTDASU

「Mochy Pop One」および「Mochy Pop P One」ですね。

Adobe Fontsの方はこれですね。

https://fonts.adobe.com/fonts/mochiy-pop

「モッチーポップ Regular」「モッチーポップP Regular」

漢字を同梱したためにオープンソースになったのでメーカー名はないですが、使用条件のところにはしっかりと著作権がフォントダスになっています。

https://fonts.adobe.com/variations/47301/eula

名前以外全く同じものだと思います。確実なことが知りたければフォントダスさんに聞いてみればよいです。