イラレの表示を英語から日本語にする

 ちなみに、どのパネルですか？

利用しているバージョンは何でしょうか。

通常、メニューが日本語であればパネル類も日本語で表示はされます。

2020または2019であれば、一度アンインストールしてデスクトップアプリケーションで再インストールを行ってみてください。

その際、デスクトップアプリケーションの環境設定・アプリタブで「初期設定のインストール言語」を確認を行ってみてください。

I moved your post over to the proper forum.