書き出し時にExifを含めることができない

クラウド版Lightroom（Classicではない方）のMac用Desktopアプリで画像をJPG書き出したところ、Exif情報を含めることができずに困っています。
書き出し方法としてオリジナルやサイズ違い、カスタム設定など複数ありますが、どれを試しても出力されたファイルには作成日時と変更日時しかない状態となります（いずれも出力時点の日時が入っています）

アップロードした元ファイルには撮影日時や機材情報、撮影設定等が含まれています。

また、過去にExif付きで書き出しができていたファイルを再度書き出したところ、Exifを含める事ができなくなっています。
これらのことから、ファイルではなくアプリ側に問題があるのではと考えています。

どのようにすれば解決できるでしょうか？

よろしくお願いいたします。