画像が不採用となった理由 (技術的な問題など) についてを開いても理由がわからなくて困っています。

ここのページかと思うのですが、本当に様々な理由が該当しTen Aさんがおっしゃるように審査員での差も発生します。

一日何千枚、何枚枚と審査が来ているので一枚一枚に個別に指摘箇所を掲示することも不可能に近いものにはなっているので、何かしら自分で意図を探ってみるしかないかと

自分も以前に、ほとんど同じ構図なのに片方は審査に通り、片方は駄目ということもありました。

あまり気にすることなく次へ次へどんどん審査に出していくスタンスで問題ないかと！

これはある程度チェックを担当した方の主観が入ってくるのではっきりとしたことがわからないケースが多いと思います。

例えば、意図的にソフトフォーカスで絵作りをしたイメージがピントが甘いと突き返さりたりすることも多くあります。特に一般的なコンテンツカテゴリでは審査基準が厳しくなる傾向があります。

サイズやイメージのヒストグラムが適切かどうかを再度確認しても適切であると感じられるならStock的にはニーズが無いものだと判断された可能性が高いですから、そういったテーマを避けてどんどん新しいものを試してみるのが得策ではないでしょうか。