現在の操作スペースでPDFファイルを開きたい（Mac版 Acrobat Pro DC 20.9.20074）

【最終的にやりたいこと】

FinderやデスクトップでPDFファイルをダブルクリックしたときに、現在の操作スペースでPDFファイルを開きたい。
すでに別の操作スペースで同じPDFファイルを開いている場合は、そのAcrobatが開いている操作スペースに移動しても構わない。

【状況】

Mac版 Pro DCを使用しています。

Acrobat Pro DCをPDFの「このアプリケーションで開く（デフォルト）」に指定しています。

また、Mission Controlで複数の操作スペースを使用しています。

PDFファイルを開いたときにAcrobatのアプリケーションがDockに残っていると、残っているAcrobatで開いているPDFがなにも無い状態でも、Acrobatを[×]ボタンで閉じた操作スペースに飛ばされます。
作業を中断され、とてもイライラします。

PDFを「プレビュー」で開くようにしてみましたが、3D画像が貼り付けられたPDFが白紙で表示されるなど、使用感が良くないです。

【質問内容】

Acrobatのウインドウを[×]ボタンで閉じたときに、メニューで [Acrobat Pro DC > Adobe Acrobat Pro DCを終了]としたときと同じようにアプリケーション自体を終了することはできないでしょうか？

「全ての文章を閉じたらホーム画面を表示」のチェックボックスを解除してみたりもしましたが、思ったような動作ではありませんでした。

やりたいことが達成できれば、AcrobatがDockに残っていること自体はとくに気になりません。