Skip to main content
Participating Frequently
August 15, 2017
質問

Distiller経由で作成したフォント埋め込みPDF

  • August 15, 2017
  • 返信数 2.
  • 900 ビュー

Distiller経由で作成したフォント埋め込みPDFが不明な塗りの種類発生のため文字の1部がアウトライン化されてしまうのはどういう訳ですか?

システムはMac10.10.5で、イラレVerCS5からCC2017まで全て試しました。Acrobatは10で、その中のDistillerで作業しています。イラレの別名保存でもPS書き出しからDistiller経由でも同じです。透明効果やぼかしやドロップシャドウなどのオブジェクトを削除しても結果が変わりません。不思議なのは数年前まで同じ作業をしていたフォント埋め込みPDFデータを試しに開いてみたらちゃんと埋め込みされています。これは最近の現象のようです。

メッセージ編集者: XXXX

※個人情報の記載がありましたので、該当部分を削除しました。   フォーラム管理者

    このトピックへの返信は締め切られました。

    返信数 2

    monokano
    Community Expert
    Community Expert
    August 16, 2017

    文字の1部がアウトライン化されてしまう

    今回は画像化ではなくアウトライン化の現象ですね。

    「文字の一部」ということなので、何か特定の原因があると推測できます。しかし、これまでそういったケースは聞いたことがありません。なので、未知の原因としか言えません。

    ★質問

    • 文字の一部は、特定のフォントなのでしょうか。そうだとするとそのフォントは何でしょうか。
    • 特定のフォントではない場合、その「文字の一部」に共通することは何でしょうか。
    • 発生条件が不明の場合、原因を探るには、その現象が発生するAiファイルが必要です。それがないと誰も調べられません。プライバシーに関わるものを避けながらAiファイルを公開していただくことは可能でしょうか。

    追記:

    「聞いたことがありません」と言いましたが、これは間違いで、昔からよく知られた現象だということを思い出しました。

    アウトライン化していない文字がアウトライン化される|DTPサポート情報

    このように文字自体に加工をしていなくても、他の透明オブジェクトにかかっているとアウトライン化されます。今回もこの現象ではないでしょうか。

    Participating Frequently
    August 16, 2017

    いつも御世話になっております。

    以下の質問にお答えします。

    • 文字の一部は、特定のフォントなのでしょうか。そうだとするとそのフォントは何

    でしょうか。

    • →特定ではないです。

    • 特定のフォントではない場合、その「文字の一部」に共通することは何でしょうか。

    • →共通するものはなさそうです。

    • →試しにアウトライン化された部分の文章をコビーし、別レイヤーにサイズと位置の

    同じ新規のテキストボックスまたはバーを設定してペーストした後、問題のあったテ

    キストボックスまたはバーを削除してから再度PSファイル→PDF作成すると何故か埋め

    込みが成功しました。

    • 発生条件が不明の場合、原因を探るには、その現象が発生するAiファイルが必要で

    す。それがないと誰も調べられません。プライバシーに関わるものを避けながらAiファ

    イルを公開していただくこ とは可能でしょうか。

    • →これはクライアントの了承がないとできません。

    ※個人情報の記載がありましたので、該当部分を削除しました。  フォーラム管理者

    monokano
    Community Expert
    Community Expert
    August 18, 2017

    原因が判明しました。埋め込みできなかったファイルのテキスト部分をもう一度検証しましたところ、効果のパスのところで、オブジェクトのアウトラインがかかっているものが埋め込めなかったようです。そこを解除しましたら埋め込みできました。

    表組などセル内の位置揃えを早くするためとか、ページ内のレイアウトを揃えるために取った手段でしたが、そこがフォント埋め込みPDF作成作業で裏目に出たようです。おさわがせして申し訳ありませんでした。ただ今度は、そのアウトラインをかけたパス効果をドキュメント全体で一気に解除する方法はないものでしょうか?


    原因が判明してよかったです。Illustratorの「透明」って何が透明なのか本当に分かりにくいでしょ。

    テキストに適用した効果を全て消去するには、以下の方法が考えられます。

    1. ファイルメニュー「選択 > オブジェクト > テキストオブジェクト」を選択して、テキストのみを選択。
    2. ファイルメニュー「ウィンドウ > アピアランス」を選択して、アピアランスパネルを表示。
    3. アピアランスパネルメニュー「アピアランスを消去」を選択。

    ただし、これはドロップシャドウなども全て消去されるので注意が必要です。

    これ以外は(たぶんスクリプトでも)無理かもしれません。

    追記:

    テキストの位置揃えを早くするにはスクリプトを使う手もあります。

    オブジェクトを正確に整列させるIllustrator用スクリプトを作りました - saucer

    私も以前は効果のアウトラインでテキストの位置合わせをしていたのですが、このスクリプトでしなくて済むようになりました。

    assause
    Community Expert
    Community Expert
    August 15, 2017

    まず、下記の続きでしかないと思うので、このような場合には同じスレッドで継続されることをおすすめします。

    Distillerでの問題

    あわせて、今回OSの場合、Acrobat Xの動作保証外範疇になります。

    Crestive Suite 6付属のもの、としてみた場合だとしても、10.9までが保証の範囲になってくるはずです。

    必要システム構成: Acrobat X Pro

    Mac OS X Mavericks (10.9)互換性のFAQ | Adobe Creative Cloud、Adobe Creative Suite 6、Adobe Acrobat

    数年前のばあい、具体的な年数の確認も必要ですが、10.10以前のOSであった場合については、

    プラットフォームが異なっているうえで動作保証外になるので、動作自体は変わる可能性は高いうえで、

    現状においてはAdobe自体の保証の範疇ではなくなっています。