Thank you for reaching out, and we're sorry for not getting back to you sooner.
We understand your concerns. It appears that you use an Enterprise account based on information from your account. The administrator is in charge of managing the ability to import custom fonts into the Administrator Console for Enterprise users. The option "Upload" for fonts will not be displayed as an individual user. To download the fonts that you need, please contact your organization's administrator.
Please do not hesitate to ask if you have other questions or need any further assistance, and consider marking this thread for the proper answer should you feel that it has answered your question. It will help other community members with the same question and inform them that an appropriate response is available.