epub書き出し時に後注に枠がついてしまう。

皆様お知恵をお貸しください。
当方普段はillustratorがメインでinDesignは使っておらず、困っております。

現在、縦書きで最終書き出しがepub形式の書籍を作成しております。
注釈が多いので、後注機能を使い設定を行っています。

テストでepub（固定レイアウト）形式で書き出すと、後注の部分に枠がついてしまいます。
これを消す方法は無いのでしょうか？

もちろん、作業画面では枠は表示されていませんし、段落スタイルなどでも枠の設定は行っておりません。
また、後注を付けた本文の文章ですが、後注のルビが「？」になってしまい、正しく表示されません。
これも原因がわからず困っています。

試しに、PDFで書き出すと表示されません。
ルビも正しく表示されています。

後注の数字の縦書きは、下記ディスカッションを参考にさせていただきました。
「縦組みの後註番号で、数字のみを縦中横したいのに、約物も縦中横となってしまう」

現状のスクリーンショットを付けます。

何卒よろしくお願いいたします。

----------------------------------

作業環境
macOS Ventura 13.5.1
inDesign 20.4.1