毛玉の画像の色変更がうまく行きません

本当にたくさんの、いろいろなやり方がありますので、今やられている方法に近いやり方でひとつだけ説明します。

1. 自動選択ツールで毛玉を選択
   1.      最初からアンチエイリアスと隣接にチェックを入れて自動選択ツールを使います。
   2.      サンプル範囲を3ピクセル、許容値を５程度にして、Shiftキーを押しながらクリックして選択範囲を拡げてください。サンプル範囲は大きすぎると扱いづらくなります。許容値も大きすぎると細かな選択ができません。
2. 半径調整ツール（選択とマスクor境界線の調整）は使用しません。既に自動選択ツールで適度に選択しているからです。
3. レイヤーメニュー＞新規塗り潰しレイヤー＞ベタ塗りを選択して、必要な色を選択します。元画像の上にベタ塗りレイヤーが作成され、選択範囲が自動的にレイヤーマスクになります。
4. レイヤーパネルで、ベタ塗りレイヤーの描画モードを「標準」から「色相」または「カラー」にします。
5. レイヤーマスクを選択して、よくボケたブラシの白で塗り拡げます。拡げ過ぎた場合は黒で塗ります。
6. さらに色を濃くしたり、コントラストを付けたい場合は、トーンカーブ調整レイヤーをその上に作成して、「クリッピングマスク（レイヤーメニュー＞クリッピングマスクを作成）」にして調整します。クリッピングマスクにしているので、直下のベタ塗りレイヤーのレイヤーマスク内だけにトーンカーブの効果がかかります。

※単純に黒で塗りつぶしてしまうと、元々あった光の反射などのディティールが無くなってしまいます。このため描画モードを使用してディティールを残します。