ＨＤＤにバックアップしたRAWデータ（nikon）が読み込めなくなった。

まず、今回のOSバージョンと、Photoshopのバージョンを記載してみてください。

あわせてですが、もしOS X 10.11以下のOSの場合、Camera Rawのアップデートが影響している可能性があるため、

Camera Rawのバージョンを旧バージョン（10.5など）に戻すことで解消できる可能性はあります。

Camera Raw プラグインのインストーラー

ただしそれは、OSがすでにAppleのサポート外であることからCamera Rawが動作外になっていることが理由でもあるので、

サポートされているOSバージョン（10.12以降）にアップデートすることが確実に解消する方法ともいえます。