• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

How do I use a captions-file as subtitles (Premiere Pro 14.9 and earlier)

Contributor ,
Jul 18, 2018 Jul 18, 2018

Copy link to clipboard

Copied

I've finished work on an 07:23 scientific video. As a final step, I need to add subtitles to this video, so I farmed that out to Rev.com. They sent me back captions in SCC format. However, I can get neither of them to display as subtitles, try as I might. I have taken the following steps:

 

I clicked on the wrench, opened up the Closed Caption display settings. Here's what it looks like:

subtitle.png

So I hit OK. Then I Enabled those settings. I plopped my caption onto the topmost layer and... nothing happens.

 

I can double-click on the item and it brings up this editing window.

Caption Settings.png

Note my highlight. I can't change this value and I'm guessing it might play a role.

 

Anyway, I'd appreciate any help you might have. I have run out of things to try.

TOPICS
Editing , Effects and Titles

Views

472

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Jul 18, 2018 Jul 18, 2018

Set the display to 608, not open subtitling.

Votes

Translate

Translate
Community Expert ,
Jul 18, 2018 Jul 18, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Set the display to 608, not open subtitling.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Contributor ,
Jul 18, 2018 Jul 18, 2018

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Thanks Stan. I have done that. Now I see my subtitles.

I can't change font formatting or otherwise shift where text appears. Is there a way to do either?

Turns out they need to be conventional captions after all. D'oh!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines