I am currently trying to export transcripts from Premiere Pro for a podcast episode monthly at this point.
There is still a lot of time spent after every time the CSV file is exported as that is the only way to take the text to quickly remove the timecode and combine speaker lines into paragraphs.
If only in the premiere, I could combine the text in the timeline transcript. Every time there isn't a time between audio clips and the premiere can recognise that as detecting where ripple deletes on a gap can be applied and see that as a reason to combine text back into a paragraph. Either at the premiere, that can be cleaned up, and the recombined speaker turns in paragraphs of what happens in the transcript export process. It would also be nice to export a doc file with the option of having paragraphs and turning off the timecode if need be.