Cloud files are not the same as Creative Cloud documents.
Cloud files in the new Photoshop save directly to the Adobe cloud, not assets.adobe.com
It can be confusing with this change but Cloud documents allow access by Photoshop on iPad.
If you want to have your files in assets.adobe.com, don't save as a Cloud document – save as to the CC folder on your computer.
... View more