保存時に、テンプレートで保存になってしまう

おそらくですが、テンプレートとして作成されたファイル(dwt)をそのままHTMLとして保存しようとしているからだと思います。

テンプレートから子供のページ(親のテンプレートページが更新されると子供のページも自動更新される状態)を作成する場合は、「ファイル」メニュー-「新規」-「サイトテンプレート」-作成中のサイト-テンプレートファイル の順に選択してファイル作成を行ってください。

今回のようにテンプレートを複製してしまい、自動更新のような関係が不要な場合は、ファイルをいったんhtmlとして保存した後に「ツール」メニューの「HTMLのクリーンアップ」を選択すると表示されるダイアログの「Dreamweaverの特殊マークアップ」だけにチェックをした状態で「OK」を押してください。これによりテンプレートとしての機能が削除され、通常のHTMLになります。

なお、親子関係を持った子供のHTMLファイルを作成し、後になってこの関係が不要になった場合は、子供のページを開いた状態で「ツール」メニュー-「テンプレート」-「テンプレートから切り離す」で削除することもできます。

斎藤由紀子さん、こんにちは。

推測ですが、該当のHTML文書に、テンプレート項目（挿入＞テンプレートメニューの中にある●●領域と呼ばれる項目）が入って入るのではないでしょうか？

次のスクリーンショットでは、テンプレート項目の「編集可能領域」がHTML文書に入ってしまった例ですが、ご質問と同様に「テンプレートで保存」の状態になります。

これを回避するには、ページからテンプレート項目のコード（例の編集可能領域だと、9行目の”<!-- TemplateBeginEditable ・・・”）を削除すればOKです。

コードビューでは、テンプレート項目が「緑色（デフォルト色）」で見えるので、確認しやすいと思います。

コードで、緑色のテンプレート項目のタグのみを削除しても良いですし、テンプレート項目のコード内にカーソルを移動し、「ツール＞テンプレート＞テンプレートマークアップの削除」メニューを実行しても削除できます。

以上、解決のヒントになりましたら幸いです。
.