macoS 14.1にしたら、ツールパレットをクリックすると反応しない(デスクトップをクリックしたことになる)

OS側の問題に起因するトラブルは、OS側の改善を待つしかないだろうと思います。

macOSの場合、ここ数年について、リリース1年目の状態はあまり安定していないという印象があります。

（マイナーアップデートで問題が起きるなどもそこそこあるので）

できれば2年目のOSでとどめた運用が妥当ではないかと思います。

なおモデレータ権限により、タイトル等のバージョン表記は変更させていただきました。

Adobeの主だったアプリのバグ報告や要望については、UserVoiceあるいはグローバルコミュニティ（英語）が受付先になっていて、Photoshopの場合は後者になります。本ページ内にある注目トピックにリンクがあるので、そちらから新規投稿してみてください。または、既存の投稿に賛同するなどして開発チームにユーザーの声を届けましょう〜。下記リンクもご覧ください。

mac os 14にアップデート後、ツールバーが使用できない

一つだけ訂正です。

Macの最新版(sonoma)は14.1でした。17.0の数値ではありません。訂正します。