Erro ao mover páginas de um arquivo para o outro

Estou trabalhando em um livro que irá ser físico, de 432 páginas. Para melhorar o desempenho de uso do meu computador, separei o arquivo em 4 partes.
Finalizando o trabalho, comecei a juntar as páginas por meio do comando de mover páginas de um arquivo para o outro, porém o programa cria um bug no ponto de um arquivo para o outro, em que as páginas não ficam espelhadas, elas se separam:

Já tentei mover manualmente as páginas, não funcionou. Tentei também criar páginas novas entre elas e depois excluir, mas elas voltam para essa separação.
Na exportação do PDF ele também mantém essas duas páginas separadas.
Alguém sabe como resolve esse problema?

Grata desde já.