Just curious: Why "Betreff" for English-language searches & settings

Report · Oct 27, 2023

I noticed that many posts begin with "Betreff", which means "reference" in German, but I see this when my language preference is set to English and when searching in English on Google. Nothing against German, just curious.

Mark D Worthen PsyD

Report · Oct 27, 2023

"Betreff:" is the German equivalent of "Re:" in English. When someone replies by email from a German-speaking country it adds this to their message and the Adobe forums system does not seem to know how to filter it out, so it gets added to the subject line.

View solution in original post

Report · Oct 27, 2023

"Betreff:" is the German equivalent of "Re:" in English. When someone replies by email from a German-speaking country it adds this to their message and the Adobe forums system does not seem to know how to filter it out, so it gets added to the subject line.