容量について

Acrobat Reader範囲ではなく、有償のCreative Cloud利用としての範囲としての話ですし、

iOS版は使ってないのでわかりませんけど、

Android版のAcrobat ReaderはCreative Cloudアプリケーション経由で、

選択したローカルファイルをアップロードする仕組みはついています。

同期とはちょっと違いますが。

ただCreative Cloudのアセットは、契約次第では100GBになってしまいますから、

それ自体をモバイルアプリで完全同期させるのはむしろ問題になります。

Creative Cloudとしての同期として考えているのは大容量ストレージ搭載が可能なPCのみだと思います。

これはDropboxなどの他のクラウドストレージ系でも同じではないでしょうか。