Türkçe dil desteği, Türkçe karakterler sorunu

Hi @GUREL,

Thanks for reporting this issue. We understand how frustrating it can be when Turkish characters don’t render correctly in your PDF.

From the symptoms you’ve described, it sounds like the fonts may not have been properly embedded when the PDF was created. When fonts aren’t embedded, characters like “ç,” “ğ,” or “ş” can display incorrectly or as boxes, especially when the document is opened on a different system or device.

To help us investigate further, could you please share the following:

1. A sample PDF file showing the problem (you can upload it via the community thread or a file-sharing link if needed).
2. The make and model of your tablet.
3. The operating system name and version you’re using (e.g., Android 13, iPadOS 17.5, Windows 11, etc.).
4. The app used to create or export the PDF, if known.

Once we have this information, we can check whether the issue is due to missing font embedding, encoding problems, or compatibility with your current system.

We are looking forward to your response so we can assist you better!

Best regards,

Tariq | Adobe Community Team