Combine Files is not working properly - it is uploading more than the selected files, not keeping the original file name for sorting, nor allowing the ability to move and sort the files once uploaded.
We're sorry to hear about your difficulties. Could you share the screenshot of the error message on your screen? Have you tried using the other suggested browsers (Safari, Microsoft Edge, and Google Chrome) to see if it makes a difference? Such problems can also be fixed by clearing the browser's cache and cookies.
Please let us know if this helps. We are here to help you.