Duplicating / copying keyframes on multiple layers is quite a hazzle.
Alt Drag now scales the keyframe selection in time, but intuitively, througout CC, Alt Drag creates a duplicate of the selection. Please make that happen in Ae too (also for Layers...)
The time scale for keyframes should get a new shortcut in that case.