同期させずにcloudだけに保存したい

わたしもUY320さんと同じく，データファイルは別ドライブに保存してます（WinのCドライブが250GBしかないのでやむなく…）。

これから変わっていくのかもしれないですけど，Adobeもネットワーク越しに直接読み書きするのは推奨していません。

ネットワークとリムーバブルメディアに関する Illustrator のサポート 

無いですね、、、

ファイル容量の制限はありますがブラウザ経由だと1GBまでならUPできるので、

ローカルの同期は切ってブラウザだけでやり取りするっていう方法もあります。

あと、ノートだと厳しいですがデスクトップであれば初期設定の場所から変更できるので、

増設した場所に設定するとメインのドライブの容量減少は解決するかと

(自分はWin環境ですが、Cドラではなく別のドライブに保存するように変えてます)

Dropboxでいう「スマートシンク」機能でしょうか。そういった機能はCreative Cloudのクラウドストレージには用意されていません。

IllustratorとPhotoshopであれば「クラウドに保存」を使用することによって、ローカルにドキュメントを保存せずにクラウドに保存することができます。使用できるのは2020からです。

ただし、ドキュメントを開く際にデータがダウンロードされるので、開く・保存する際に重くなります。また、アプリケーションからしかドキュメントにアクセスできないため、使い勝手が悪いです（本来は、パソコンとiPadでドキュメントをやりとりするのが主たる機能です）。