Can't log in to YouTube for exporting

I see these threads all over already, but here's another so hopefully Adobe takes some action on it. I logged out of my YouTube account in the Premiere exporter to log into another account. Now I can't log into YouTube at all. When I login, the screen minimizes, but I'm just not logged in to anything.

Update:

I'm getting a new message, now YouTube is telling me the browser (Adobe) 'may not be secure' and to refresh or try a different browser. You can neither refresh nor try a different browswer when setting this up in Adobe though. So it looks like Adobe is interfacing with YouTube in such a way that YouTube doesn't trust the connection.