I am working on a project on After Effects with "Poppins" font which I had installed with downloaded files from google. Once the font started disappearing when launching AE, so I uninstalled it from my PC and activated it on Adobe fonts, but at every reboot of my computer, it disappears from AE again.
So I have to close AE, open Creative Cloud, deactivate and reactivate Poppins (with 18 variations it takes quite some time) and restart AE every morning !
I checked Ai, Ps, Id, Pr and they're working just fine with the font. I tried signing out and back, unfortunately it doesn't work... I also tried some advice from the net that was to delete the files in this folder AppData\Local\Temp\Adobe\After Effects\22.6\Typesupport, does not work either.