Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
2

Text Panel: Font Size Changes When Selected

Explorer ,
Aug 20, 2025 Aug 20, 2025

I struggle reading small text, so I have to use the largest font size in the 'Text' panel. However, when I double-click into the transcript or captions block, the font size changes to a smaller size.

 

This is also frustrating as the words jump about due to the size change, ie: I double click on the word I want to edit and it moves to a different position on screen when the font size changes and I have to scan the sentence again to find it.

Bug Acknowledged
TOPICS
User experience or interface
166
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Pinned Reply

Adobe Employee , Aug 20, 2025 Aug 20, 2025

Thank you for your feedback!

This has recently been improved - you can e.g. try it on the latest beta version.
The font size of the input should now again match the one of the display text.
Best regards,
 Alexander

Translate
5 Comments
Adobe Employee ,
Aug 20, 2025 Aug 20, 2025

Thank you for your feedback!

This has recently been improved - you can e.g. try it on the latest beta version.
The font size of the input should now again match the one of the display text.
Best regards,
 Alexander

Translate
Report
Explorer ,
Aug 20, 2025 Aug 20, 2025

Thanks for your quick reply!

 

This issue has been present in the past few versions (main releases) of PP. When will the fix (currently only in Beta) be released?

Translate
Report
Community Expert ,
Aug 21, 2025 Aug 21, 2025

@Wave Digital Arts,

 

I can confirm this is fixed in the Beta.

 

Here's the bug report where it was reported in PR 25.3.0:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-bugs/font-size-of-captions-changes-while-editing/idi-p/1...

 

It was okay in 25.2.3. Unfortunately, it did not get fixed in the new 25.4.0.

 

@Alexander_DVA,

I noticed some edit boxes being too small to show all the text, and was reminded of this post:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-discussions/when-editing-caption-transcript-the-box-is-s...

 

It might have been improved, but still makes editing awkward.

 

Stan

 

Translate
Report
Explorer ,
Aug 21, 2025 Aug 21, 2025

Thanks for confirming! Do you know when this beta version will go to general release?

 

Apologies for the duplicate bug report – that other thread didn't come up when I searched for the issue.

Translate
Report
Community Expert ,
5 hours ago 5 hours ago
LATEST

FYI, it is not fixed in 25.5. The largest text in display appears as the middle size text when being edited. This is fully fixed in the Beta, as noted.

 

Stan

 

Translate
Report