You can easily split captions in transcript. enable an exact transfer from transcript to captions.
The screenshots show that the transcript and captions do not match. It cannot be converted automatically.
This function would make CC WAY easier to control with less time.
The way social media is now, CC is extremely important.