Skip to main content
5131 Posts
Windows環境でNoto Sans JPを使った文書を「Adobe PDF」で書き出す際に不具合

2025年4月のアップデートで、Windows10および11にNoto Sans JPのフォントが導入されました。Windows 10/11のパッチをあてたら、Webページのフォントが変わった? 戻し方はこれ - やじうまの杜 - 窓の杜 Windows 11環境で、Noto Sans JPを使ったWord・Excel・PowerPoint等の文書を「Adobe PDF」で書き出すと不具合があります。(おそらくWindows 10環境でも同様)普通に書き出すと次のようなエラーが発生します。%%[ ProductName: Distiller ]%% %%[ Error: undefinedresource; OffendingCommand: composefont; ErrorInfo: CharOffsets TTA882DAD6tH %%[ Flushing: rest of job (to end-of-file) will be ignored ]%% %%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%「システムフォントのみを使用し、ドキュメントフォントは使用しない」のチェックをオフにすると、PDFを書き出すことはできます。しかし書き出されたPDFを見ると、太字(Bold)の指定が無視される箇所があります。手元で検証したところ、文字サイズ36pt以下だとBold指定が無視されています(37pt以上だとBoldが残っています)PDF書き出しのプリンタドライバを「Microsoft Print toPDF」にした場合には、このようなエラーは起きていません。このことから、「Adobe PDF」がNoto Sans JP(バリアブルフォント?)を扱う際に不具合が起きているように見えます。セキュリティやテキスト情報の保持の観点から、PDF書き出しに「Adobe PDF」を使えるのが理想です。対処方法やフィードバック方法などあるでしょうか。