Por qué no funciona fotograma clave para velocidad de movimiento?

Hola, estoy intentando modificar la velocidad a la que se mueve el zoom en mis videos pero cada vez que intento modificar las curvas de velocidad de los fotogramas claves, se mueve todo el video, dejando ver espacios vacíos. 

Estoy seleccionando la interpolación temporal "suavizar entrada/salida" en ambos keyframes.

La interpolación espacial no la modifico, pero aún seleccionando en modo lineal, el resultado es el mismo.

Adjunto video