1-When you save an output module it doesn't remember the render color space setting when you reboot your after effects.
2-When you add new aces files to the project it doens't interpret them correctly and even changing the color display input from none to aces/sRGB back and forth dosen't work, it doenst update at all.
AE 2023 version v23.4