Specifically, the Opactiy Animator property does not interpolate/animate between selected and unselected states and vice versa. When the Fill Color Animator Property is applied, it introduces strange color output.
Here's the link to the Screen Recording showing me reproducing the Bug.
Screen Recording
Here's a screen grab of my set up - End prop's keyframe goes from 0 to 100.

Very Advanced After Effects Training | Adaptive & Responsive Toolkits | Intelligent Design Assets (IDAs) | MoGraph Design System DEV